50-ті роковини з дня арешту поета-дисидента Івана Коваленка та початку репресій проти української творчої інтелігенції 1972 року


13 січня 2022 року виповнюється 50 років з дня арешту і 103 роки з дня народження поета-дисидента, політв'язня радянських часів Івана Коваленка. Івана Юхимовича заарештували у день день його народження, що припадав на «старий Новий рік». Це давня та, на жаль, живуча традиція каральних органів – підгадувати обшуки, допити, арешти та різного роду репресії під свята, дні народження, інші знакові та важливі для людини дати… Пів століття виповнюється і від початку репресій (12-14 січня 1972 року) проти української творчої інтелігенції. Упродовж 1972 року було заарештовано близько сотні найяскравіших представників свідомої української інтелігенції, 80 з них було засуджено за антирадянську діяльність. Тисячі українців зазнали цькувань та різного роду утисків – радянська репресивна машина була вигадлива на способи залякування та тримання у покорі. Іван Коваленко на момент арешту був уже немолодим і геть хворим, карався у таборі суворого режиму для політв’язнів ВС-389/35 (ст. Всесвятська). Вийшов через 5 років із 2-ю групою інвалідності. Йому інкримінували антирадянську діяльність, виготовлення, зберігання та розповсюдження самвидаву, а головне – вірші «антирадянського, націоналістичного та наклепницького спрямування». Вірші Івана Коваленка - мелодійні, проникливі, глибокі за змістом - відбивали палку любов до України. Вони стрімко розповсюджувались у самвидаві та набували небезпечної для влади популярності...

За часів Незалежності України видано 5 збірок творів Івана Коваленка, його іменем названо вулиці в с. Лецьки, де він народився, у Переяславі, де  учився та в місті Боярка, де він прожив більшу частину свого життя і де знайшов свій вічний спокій. Меморіальні дошки розміщені на будинку поета в Боярці, на Переяславській школі № 1, на Боярській школі № 1, де він вчителював зі своєю дружиною Іриною Коваленко. Про Івана Коваленка створено документальні фільми «Дума про вчителів» (сценарист та режисер Богдан Гнатюк) та «Дім під акаціями. Поет Іван Коваленко» (авторка й ведуча - Світлана Шеремет). З 2012 року в м. Боярка проходить щорічний Всеукраїнський молодіжний мистецький фестиваль імені Івана Коваленка. На вірші Івана Коваленка створено низку пісень. 
На цьому сайті можна знайти всі твори Івана Коваленка, пісні на його слова, публікації про життєвий шлях та про заходи з вшанування пам’яті поета.


У Боярці вдев’яте відбувся Всеукраїнський молодіжний мистецький фестиваль імені Івана Коваленка


 

З 1 жовтня по 17 грудня 2021 р. у місті Боярка проходив Всеукраїнський молодіжний мистецький фестиваль імені Івана Коваленка, в якому взяли участь конкурсанти з різних областей України.

У рамках фестивалю відбулося сім очно-дистанційних двотурових конкурсів:
‒ Конкурс читців «Сила слова»; 
‒ Конкурс бандуристів «Серце України»; 
‒ Конкурс гітаристів «Боярський Хрещатик»; 
‒ Вокальний конкурс «Осіння пісня»; 
‒ Конкурс аудіовиконавців «Магія голосу»; 
‒ Конкурс авторської пісні та співаної поезії «Тиха зірка»;  
‒ Конкурс пісенної лірики «Віршована мелодія».

Цього року в рамках Фестивалю також відбулася I Всеукраїнська науково-практична конференція «Перспективи розвитку гітарного виконавства в умовах вітчизняної мистецької освіти». У дистанційному форматі на платформі ZOOM різні аспекти гітарного мистецтва обговорювали митці та науковці з різних міст України. У практичній частині конференції було проведено низку майстер-класів. Голова оргкомітету конференції ‒ професор кафедри музичного мистецтва Луганської державної академії культури і мистецтв, доцент, заслужена артистка України Вікторія Жадько. Модератор ‒ доцент кафедри інструментального виконавства УДПУ імені Павла Тичини кандидат педагогічних наук, доцент Анатолій Коваленко.

Загалом у Фестивалі було задіяно понад 250 осіб. У рамках Фестивалю було створено 4 рекламних відеоролики, присвячені  новим конкурсам Фестивалю, та  2 звітних відео за результатами найбільш успішних конкурсів: читацького «Сила слова» та вокального «Осіння пісня», а також конкурсів бандуристів «Серце України» та гітаристів «Боярський Хрещатик». 

Боярська міська рада виділила фінансування на проведення Фестивалю в освітніх закладах Боярської міської територіальної громади. Проведення Фестивалю у Всеукраїнському масштабі стало можливим завдяки співпраці з Іменним фондом Івана Коваленка Фонду Боярської громади. 
Докладніше про конкурси - на офіційному сайті Фестивалю ім.Коваленка. 


Катерина Сова. Урок літератури рідного краю (Чернігівщина) за творами Івана Коваленка


Про автора: Сова Катерина Петрівна, учитель  української мови і літератури у Чернігівській гімназії №31 гуманітарно-естетичного профілю.

Пряма мова:  «Цікавлюсь творчістю письменників Чернігівщини ХІХ-ХХ століття та медіаграмотністю на уроках української мови та літератури. Має друковані уроки з цих тем. В учнях найбільше ціную людяність, чесність, прямоту. Навчаю бути толерантними та гуманними. Люблю свою роботу, бо вона безпосередньо пов'язана з дітьми.Урок побудований таким чином, що кожен учитель може залишити частину з вивчення біографії письменника, а за тематикою обрати необхідні твори - громадянську лірику, філософську тощо. На цьому уроці відбувається розгляд   пейзажної лірики, бо в ній оспівується природи Чернігівщини. А моє завдання - познайомити дітей із митцем і показати, як він любив рідний край».


Катерина СОВА,

учителька української мови і літератури І категорії гімназії №31

гуманітарно-естетичного профілю м. Чернігова


Тема: «Я тим щасливий, що живу…» (Життя і творчий доробок поета-шістдесятника, дисидента Івана Юхимовича Коваленка)

Мета:

- навчальна – познайомити одинадцятикласників із творчістю видатного земляка, поета-шістдесятника, дисидента Івана Коваленка (на прикладі циклу віршів про Чернігів); учити виділяти ідею та основну думку його поетичних творів, аналізувати їх проблематику;

- розвивальна – засобами критичного мислення розвивати життєві компетентності учнів; закріплювати вміння аналізувати поетичні твори; культуру усного та писемного мовлення; відчуття краси, естетичний смак;

- виховна – виховувати любов до рідного краю, його історії; шанобливе ставлення до творчості Івана Коваленка; національно-патріотичні почуття.

Тип уроку: урок літератури рідного краю.

Обладнання: тексти поезій Івана Коваленка про Чернігів, портрет письменника, медіапрезентація, проектор, роздавальний матеріал із критичного мислення, аудіодиски із записами пісень на слова Івана Коваленка, відеоуривки, літературознавчий словник-довідник, фотовиставка «Чернігів: від минулого до сучасного».

Примітки. Із творчим доробком Івана Коваленка та піснями на його вірші можна ознайомитися на САЙТІ Звідси було взято матеріали біографічного характеру та тексти творів до уроку.


Оголошено Всеукраїнський молодіжний мистецький фестиваль імені Івана Коваленка-2021


Всеукраїнський молодіжний мистецький фестиваль імені Івана Коваленка відбудеться в період з 01 жовтня по 01 грудня 2021 року.
У 2021 році відбудуться такі очно-дистанційні двотурові конкурси:

  • Конкурс читців «Сила слова»
  • Вокальний конкурс «Осіння пісня»
  • Конкурс гітаристів «Боярський Хрещатик»   
  • Конкурс бандуристів «Серце України»
  • Конкурс пісенної лірики «Віршована мелодія»
  • Конкурс співаної поезії та бардівської пісні «Тиха зірка»
  • Конкурс аудіовиконавців «Магія голосу»

Заявки з посиланнями на конкурсні відео (аудіо) приймаються з 01.10.2021 по 15.11.2021.
Оцінювання виступів конкурсантів відбудеться з 15.11.2021 по 01.12.2021.
Урочисте відкриття Фестивалю та гала-концерт не передбачаються через карантинні обмеження. Натомість на інтернет-ресурсах Фестивалю будуть розміщені вітальний відеоролик та фільм, створений на основі відео номерів-переможців.
Участь у конкурсах фестивалю для жителів Боярської міської територіальної громади – безкоштовна.
Умови конкурсів, правила надання конкурсних матеріалів, форми заявок та реквізити для благодійних внесків шукайте на цьому сайті. 


Історя вірша Івана Коваленка "Другові"


Вірші народжуються, живуть своїм життям, з часом міняють своє звучання, сповнюються новими сенсами…

Вірш Івана Коваленка «Другові» - це прониклива рання поезія поета, присвячена його університетському другові Миколі Сердюку. Іван та Микола разом училися на романо-германському факультеті університету ім. Т.Г.Шевченка, товаришували, багато читали й спілкувалися. Микола став вірним і близьким другом подружжя Коваленків (дружина Коваленка Ірина навчалася разом із ними). Поміж іншого хлопців об’єднувала туга за рідною домівкою. Вихідці з села, вони однаково сумували у великому місті за просторами рідних полів.

Вірш було написано у 1940 році, а у 1941 році в Україну прийшла Друга світова війна… Доля розвела друзів, і лише у 1954 році Іван Коваленко дізнався про трагічну долю свого університетського товариша. Микола Сердюк воював, потрапив у полон, а після звільнення його звинуватили у зраді й присудили 10 років радянських концтаборів лише за факт перебування у німецькому полоні. І як невимовно трагічно звучить цей вірш, якщо уявити Миколу Сердюка, який довгими-довгими роками тужить за рідним селом спочатку у німецькому, а потім у радянському концтаборі…


Ти рвешся додому, туди, де поля
Під небом осіннім лежать неозорі,
Де вітер веселий гуля не просторі
І тепло парує розлога рілля...  


В архіві сім’ї Івана Коваленка збереглися унікальні спогади Лавра Нечипоренка про Голодомор


23 листопада 2020 року до Національного музею Голодомору-геноциду було передано спогади Лавра Нечипоренка «33-й рік» про Голодомор 1932-1933 років, які довгий час зберігалися в домашньому архіві сім'ї поета-дисидента Івана Коваленка. Ініціатором акції став історик, політолог, краєзнавець Андрій Ковальов. 

 
Свої спогади про Голодомор Лавро Нечипоренко, учитель фізики з Боярки, записав у простому шкільному зошиті на 96 сторінок ще у 60-х роках. Він передав цей зошит своєму колезі, учителю іноземних мов, поету Івану Коваленку. Син Лавра Нечипоренка Олександр припускає, що Коваленко мав відредагувати та набрати цей твір на друкарській машинці для подальшого розповсюдження.
Іван Коваленко писав сильні українські вірші, які одразу розходились самвидавом. Низка його поезій була надрукована в газеті пряшівських українців «Нове життя» (Чехословаччина), деякі вірші через самвидав потрапили до Канади. Коваленко вів системну роботу із розповсюдження і виготовлення самвидаву. З 1961 році за Іваном Коваленком було встановлено нагляд КДБ. У 1968 році він публічно засудив вторгнення військ СРСР та країн Варшавського договору до Чехословаччини. З 1969 р. щодо поета провадилася оперативна розробка №30 «Поліглот», що свідчить про масштаб його антирадянської діяльності. У 1972 році його було заарештовано. Усі рукописні та машинописні матеріали були вилучені під час обшуку й долучені до справи.
Ось так до архіву КДБ, а згодом СБУ потрапив твір Лавра Нечипоренка «33-й рік». Це не просто спогади, а талановито написаний художній автобіографічний роман. Як згадує донька Івана Коваленка Марія, Лавро Лаврович дуже сумував, що ця його праця згинула, як тоді здавалося, назавжди.... 


У видавництві Ліра-К вийшло друге видання збірки поезій Івана Коваленка "Порив до небес"


У 2020 році у видавництві Ліра-К вийшло друге, дещо скорочене видання збірки віршів поета-дисидента Івана Коваленка «Порив до небес». Збірка містить вибрані поезії українського поета-дисидента, шістдесятника, педагога Івана Юхимовича Коваленка (1918–2001).

У цьому виданні широкий тематичний спектр творчої палітри поета представлено невеличкими тематичними блоками, кожен з яких означений окремим поетичним рядком. Збірка розрахована на викладачів української мови та літератури, учнів загальноосвітніх шкіл, студентів, широке коло читачів.

За сприяння Відділу культури, молоді та спорту Києво-Святошинської РДА частина накладу буде передана у бібліотеки Києво-Святошинського району.


Замовити збірку можна на сайті Видавництва Ліра-К.


Коваленко І. Порив до небес : поезія. Київ : Видавництво Ліра-К, 2020. 228 с.


У Боярці відкрито меморіальну дошку поету-дисиденту Івану Коваленку та його дружині Ірині


 

30 листопада 2019 року на будівлі Боярської загальноосвітньої школи №1 було відкрито меморіальну дошку поету-дисиденту Івану Юхимовичу Коваленку та його дружині Ірині Павлівні. Це відбулося в рамках святкування 60-річчя школи та було присвячено сторіччю з дня народження Івана Коваленка (13 січня) та його дружини Ірини (26 серпня), що мали місце цього року. Разом у цій школі подружжя працювало з 1947 по 1955 рік. Це був надзвичайно плідний і яскравий період: шкільний театр, літературні вечори, походи, шалена любов учнів та повага батьків... Але тоталітарний режим не дозволив педагогам працювати разом. Після звільнення Івана Коваленка через «неповагу до партійної організації» він певний час взагалі не міг працювати за фахом. Уже за хрущовської відлиги вчителював у інших навчальних закладах Боярки. Ірина Павлівна працювала до 1973 року, протримавшись ще рік після ув’язнення чоловіка під час репресій української інтелігенції у 1972 р., і була звільнена після загальних шкільних зборів, які було ініційовано і проведено представниками Комітету державної безпеки. На зборах все пішло зовсім не так, як планували в КДБ: Ірина Павлівна відмовилася публічно засуджувати свого чоловіка, а її колеги, замість того, щоб засуджувати її, говорили тільки хороше («Ми ж не до медалі її представляємо», - невдоволено буркотів майор). Найтрагічніше, що талановитим, непересічним педагогам, які вважали вчителювання своєю вищою місією, до самої смерті не судилося більше зайти до шкільного класу…


100 років від дня народження Ірини Павлівни Коваленко


 26 серпня 2019 року виповнюється 100 років від дня народження Ірини Павлівни Коваленко, видатного педагога, дружини поета-дисидента Івана Коваленка.
Ірина Коваленко була непересічною самодостаньою особистістю, але все її зріле життя нерозривно пов'язано із її чоловіком Іваном Коваленко.  Їх об'єднувало дуже сильне романтичне кохання, вони прожили разом 62 роки. 
Ірина Павлівна Коваленко народилася 26 серпня 1919 року в місті Чернігові в інтелігентній сім'ї, що жила багатим духовним життям, мала зв'язки з видатними діячами української культури. У найближчому оточенні сім'ї були Володимир Cамійленко, Михайло Коцюбинський, Микола та Марко Вороні, Аркадій Казка, сім'я Вербицьких-Антіохів... Батька Ірини Павла Пилиповича Пустосмєхова було репресовано 1930 року, а 1937 - розстріляно під час сталінських репресій. Мати певний час жила із чоловіком у засланні, Ірину прихистила її старша сестра Олена. Але попри трагічні сімейні обставини Ірина закінчила школу із золотою медаллю і вступила у 1938 році до Київського університету імені Тараса Шевченка. 


Проєкт «Нерозривний зв’язок»: екранізації віршів поета Івана Коваленка


Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого

Інститут екранних мистецтв, кафедра режисури телебачення, курс дикторів і ведучих програм телебачення

Проєкт "Нерозривний зв'язок"

Екранізації віршів Івана Коваленка до 100-річчя від дня народження поета  

Київ-2019

 


Вірші Івана Коваленка та автори екранізацій:

  1. «Не йди до дзеркала» – Катерина Чала.
  2. «Тиха зірка» – Владислав Кононенко.
  3. «Край дороги у пилу зарита» – Діана Процько.
  4. «Де ліс до Боярки підліг…» – Катерина Ромащенко.
  5. «Ти мене лиш чекай» – Тетяна Фурса.
  6. «Попереду і позаду» – Валерія Дідковська.
  7. «На 9 квітня» – Вікторія Панченко.
  8. «Старе піаніно» – Тетяна Кузуб.
  9. «Заплющу очі, і за мить…» – Ольга Швага.
  10. «Читачеві» – Катерина Дичка.

Викладачі:
Непиталюк Є.В. – виконавська (екранна) майстерність
Бура Т.І. – дикторська майстерність
Горська В.В. – тележурналістика
Талашко В.Д. – художній керівник, н.а. України


Консультант:

Кириленко М.І. – донька поета Івана Коваленка


Докладніше про проєкт «Нерозривний зв’язок»